diff --git a/database/migrations/1628110400158_projects.ts b/database/migrations/1628110400158_projects.ts
index 2921953..6e4cc0e 100644
--- a/database/migrations/1628110400158_projects.ts
+++ b/database/migrations/1628110400158_projects.ts
@@ -5,13 +5,13 @@ export default class Projects extends BaseSchema {
 
   public async up () {
     this.schema.table(this.tableName, (table) => {
-      table.integer('cover_id').unsigned().references('files.id').onDelete('CASCADE')
+      table.integer('file_id').unsigned().references('files.id').onDelete('CASCADE')
     })
   }
 
   public async down () {
     this.schema.table(this.tableName, (table) => {
-      table.dropColumn('cover_id')
+      table.dropColumn('file_id')
     })
   }
 }
diff --git a/database/migrations/1628759408774_announces.ts b/database/migrations/1628759408774_announces.ts
index 8cd8fff..f24b512 100644
--- a/database/migrations/1628759408774_announces.ts
+++ b/database/migrations/1628759408774_announces.ts
@@ -9,12 +9,12 @@ export default class Announces extends BaseSchema {
       table.string('color')
       table.string('hover_color')
       table
-        .integer('message_id')
+        .integer('translation_id')
         .unsigned()
         .references('translations.id')
         .onDelete('CASCADE')
       table
-        .integer('cover_id')
+        .integer('file_id')
         .unsigned()
         .references('files.id')
         .onDelete('CASCADE')