Add sequenzo and update dependencies in pyproject.toml

- Added sequenzo version 0.1.20 to the project dependencies.
- Updated uv.lock with new packages: cython, docutils, fastcluster, missingno, rpy2, rpy2-rinterface, rpy2-robjects, and their respective versions.
- Ensured all dependencies are properly listed with their sources and wheel URLs.

M2/Reinforcement Learning/project/pyproject.toml

@@ -8,4 +8,5 @@ dependencies = [
     "ale-py>=0.11.2",
     "numpy>=2.2.5",
     "pyclustertend>=1.4.9",
+    "sequenzo>=0.1.20",
 ]